martes, 13 de mayo de 2008

I feel sLOVEnia


Este es el logo para la promoción turística de Eslovenia. Tiene su punto aunque dicen que cuando lo traduces al esloveno pierde toda la gracia.

El caso es que en mi viaje a Croacia yo fui técnicamente eslovena, exactamente me dieron la denominación de 'the Spanish flying under the Slovenian flag' (la española volando bajo la bandera eslovena) y como representante de 'mi' país tuve que hacer una presentación de un destino turístico. Por consenso elegimos Bled


Seguro que a estas alturas ya conocéis el sitio. Pero por si acaso os refresco la memoria con una bonita instantánea



Pueblecito en las montañas, con un castillo medieval sobre un lago y una isla en su centro con una iglesia del siglo XVII. Precioso. Romántico.
En mi presentación hablé de amor, de que quiero que mi príncipe azul se me declare durante un romántico paseo al atardecer a las orillas del lago. De que para celebrarlo nos comeremos un trozo de kremsnita mientras vemos como el sol se pone tras las montañas nevadas. Les conté que me quiero casar en su iglesia y quiero a todos mis invitados remando en las barcas tradicionales del lugar para la ocasión.....
Y aprovechando les dije que estaba soltera y pregunté que si había algún candidato disponible en la sala.....................................la callada por respuesta, jajajajajaja.
Lo sé. Se acabó lo de tomar cervezas antes de las presentaciones.
Pero como consuelo mi profesora me dijo que había hecho un gran trabajo y que si ella fuera la encargada de la promoción de Bled me contrataba sin pensárselo dos veces.
Algo es algo :)

14 comentarios:

Pilar dijo...

Oye, pero que foto más bonita no!!!!?????? Me encanta me encanta!! Te la robo desde ya!

un beso y bravo por promocionar esLOVEnia! :D

Eva dijo...

Me gustó lo de hacer promoción personal al mismo tiempo que turística. Aprovechas cada oportunidad... ¡así se hace!

rosanalpz dijo...

Yo también te contrataría para la promoción de Bled. :-)

mxg dijo...

Lo tienen bastante fácil hacer promociones turísticas cursis con el nombre de su país:

EsLOVEnia hurts
EsLOVEnia is all around you
EsLOVEnia at first sight
A feeling called EsLOVEnia

...vale una vez se ha cogido la idea se pierde la originalidad...

De hecho me gusta mucho la última promocíon turística de Espanha, la del art, art, art, paella. Smile you are in Spain. Funciona muy bien.

Bien hecho lo de vender Bled y a ti mismo al la comunidad de turismo Europeo. Pero no ibas a cacarte con un andalú en Sevilla???

mxg dijo...

casar...

Anónimo dijo...

Oye, tus compas son unos sosos... que te importen un BLEDo:)

Love,

Marga

Lucía dijo...

una foto preciosa!!!! un sitio fantastico!!! Y mi niña como siempre la mejor!!!!
Un besazo

Eva dijo...

Qué bueno, Marga....

Anónimo dijo...

Gracias, Eva:)

xxx

Marga

Nat dijo...

Qué linda la fotografía, es tan romántica!!!

Y concuerdo con Eva, en eso de promocionar lo turístico con lo tuyo, podrías hacer un paquete completo: Conozca Eslovenia conociendo a Maru..
o algo como "ESLOMARU, Enámorese de este país y de ella" o bien, "I feel Maru"
No se, a mi me suenan cursi pero quien te dice que no resulte..
Besos cerveceros

Star-spangled banner dijo...

Jajaja, que salada es la Maru!!!! Me ha hecho mucha gracia la entrada. Con que salero y naturalidad ha hilado la promocion turistica con la personal!!!!!!

Anónimo dijo...

Despois dun gran paseo en coche polas montañas nevadas está moi ben Bled. Pasear ao carón do lago pensando en todo o que se puidera facer alí, incluído o da boda. Eu tamén me casaría alí, pero sen cura e fora da igrexa...... pra poder ver as montañas...

Gústame Bled... E se mo vendes así... uff... porque somos primos que se non... eu diría que si... hehe!

多洛雷斯 dijo...

faltouche decir na presentación que a túa conta corrente estaba rebosante jijiji, asi pode que alguén se atrevese a ir hasta Bled.
Nada de Bled, nin Sevilla, a casarse en Jalisssssssssia que tamén mola juju

Anónimo dijo...

Such a nice blog. I hope you will create another post like this.